我是诺诺，四个弯的高中生也能矫正10度！

大家好，我是诺诺，今年高一啦。在初中的时候我就发现了自己的脊柱侧弯，妈妈立刻就带我去机构做治疗，随后我便戴上了支具，但是没想到的是，并不是认真戴支具就会好转，那里定制的支具不仅让我的侧弯加重了，而且又让我的侧弯从两个弯变成了四个弯，我和妈妈焦虑极了。

Hello everyone, I am Nono, and I am in high school this year. I discovered my scoliosis when I was in junior high school. My mother immediately took me to an institution for treatment, and then I put on a brace. But what I didn't expect was that it would not get better if wearing the brace carefully. The brace not only aggravated my scoliosis, but also made my scoliosis change from two bends to four bends. My mother and I were extremely anxious.

后来在网上找到衷德脊柱的时候也只是抱着试试看看的心态，由于我骨龄比较大了，依旧需要佩戴支具，同时每周也会到衷德训练，杨博士每次都会在我训练后评估我的体态，告诉我有没有什么变化，这样的每周监测让我和妈妈都安心不少。

Later, when my mother found Zhongde Scoliosis Clinic and Research Center online, I just had the mentality of giving it a try. Since my bone age is relatively old, I still need to wear braces. At the same time, I also go to Zhongde training every week. Dr. Yang would evaluate my posture after training and tell me if there were any changes. This kind of weekly monitoring made my mother and I feel at ease.

在衷德治疗一年后我的度数已经回来了10度，从38度降低至28度，骨盆也正了不少，一直到现在我还在衷德脊柱坚持训练。

After one year of treatment in Zhongde, my degree has returned to 10 degrees, from 38 degrees to 28 degrees, and my pelvis has also been corrected a lot. I still continue to train in Zhongde Spine until now.

作为一名高中生，我在衷德期间的侧弯度数一直维持的很好，没有加重没有反弹，体态也慢慢地改善中，非常感谢杨博士和他的团队，在骨龄成熟前能帮我维持一个好的体态。

As a high school student, my scoliosis degree has been maintained very well during my training in Zhongde. There has been no aggravation or rebound, and my posture has gradually improved. I am very grateful to Dr. Yang and his team for helping me before my bone age matures and maintaining a good posture.